"KAJIKAKERA" Exhibition / カジカケラ展

カジカケラ展　3月11日～3月30日（17日・24日定休日）

@ beRude   http://www.eonet.ne.jp/~psychedelic/index.html

〒669-1347 兵庫県三田市つつじが丘南3-1-5

Tel/079-568-5575

定休日:毎週水曜日(2021年1月20日より)

営業時間:

Lunch Time11:00～18:00 (通常通り営業中です。ご予約のお客様のみ20時まで)

Bar Time 17:00～22:00 (コロナウイルス感染予防の為、現在営業いたしておりません)

　　　　　　　　　

I visited with nostalgia a cafe of my old friend Juri Mihara at my neighboring town where I have used to live for a long time because I heard she opened new cafe at this town and will held a small solo exhibition of the late Kaji Higashiyama. The cafe was very gorgeous surrounded by antique furniture and the original food and drink was really delicious.

以前住んでいた隣街で、友人の珠里さんがカフェをオープンし、生前お世話になった東山嘉事さんの小さな個展が開かれているのを知り、懐かしさに導かれて伺いました。お店はアンティークな家具に囲まれて何とゴージャス、オリジナルのフードもドリンクも本当に美味でした。あのロックな彼女が華麗なマダムに、そしてこんなに料理の才もあったとは(失礼)。

Mr. Higashiyama is a very unique artist and my house was close to his atelier. We often collaborated happily despite the different directions of art. He was die in 2006, and after 10 years, surprisingly, a huge thunder struck his atelier where no one lived, burning the house and almost burning his works. Later, with the help of his friend's artists, a few pieces of his ceramic work were dug up from the burn marks. They are on display this time. I looked like they were resurrected as beautiful pottery. 

東山嘉事さんは晩年、ジャンク素材を多用した作品で知られる非常にユニークな作家であり、アトリエが比較的ご近所でもあったので、何かと大変お世話にりました。私はまだ小さかった娘を連れてよく東山さんのアトリエにお邪魔して、たくさんの奇怪な作品群を鑑賞させてもらいました。

また、自分とは表現方向が違うのにもかかわらず、なぜか東山さんの作品には魅かれるものがあり(その天真爛漫で正直な人柄も)、しばしばインスタレーション作品やライヴなどでコラボレーションさせていただいたことを今も鮮明に覚えています。私だけではなくその当時知り合った藪内誠さん&ともPさんご夫妻、Wonさん、鈴木学さん、和田良春さんなど、仲間共々いろいろなイベントで共演させていただきました。既に藪内さん、Wonさんのお二人も若くして他界、オモシロおかしくやっていたあの時代が今から思えばなんと幸せなひと時だったのだろうと…。

東山さんは2006年に旅立たれたのですが、そのちょうど10年後、驚くべきことに大きな雷が東山さんのアトリエだけをピンポイントに直撃して無人の家屋は全焼、アトリエ内の作品群はほとんど焼失してしまいました。その後、友人のおっとさん他、多くの作家さんのご尽力により焼け跡からいくつかの作品の「かけら」が掘り出され、それらが今回の展示となっています。それらの作品たちを眺めていると、まるで焼き物として蘇ったような、なんともいえない好い味を醸し出していて、思わずにっこり…。