
Thank you for coming to this great event of Seino san at BIG APPLE, it was really happy night for me that is my final performance 2018.
お越しいただいた皆さまに心からお礼申し上げます。自分にとって、今年のファイナルにふさわしい贅沢で素晴らしい公演でした。
The crossing or layers of beautiful blowing sounds of PORTA CHIUSA. I very impressed an image that anythig like deformed sculpture inside of me was constantly metamorphosing. What amazing !
ポルタチウサのアブストラクトで美しい音の層と交差は自分の中でデフォルメされた彫刻が絶え間なく変質していくようなイメージを覚えました。
And this time duo with Mr. Seino was a surprisingly best fit coloring or shade. Different individualities are collaborations in the true meaning, not collision or fight, it is the beautiful sound space created with the sound of twelve strings. While maintaining this sound quality, also next year we will create and collaborate a new guitar duo music or a meta-improvisation aesthetic that can never be experienced at nowhere.
そして今回の清野氏とのデュオは私自身、驚くほどのベストフィットな色合いでした。異なる個は、ぶつかり合いではなく真の意味でのコラボレーションであり、12本の弦の響きで創り彩る音空間です。このクォリティを保ちつつ、他では聴けないないギター・デュオ、メタ・インプロヴィゼーションの美学に来年も勤しんでいきます。


































0 件のコメント:
コメントを投稿